MENU
Descubra os nossos
Sabores
Há mais de 25 anos que gostamos de servir o melhor peixe da nossa costa aos nossos clientes.
Especialidades
Descubra o melhor do Restaurante Arimar
PT
ES
EN
FR
PT
COUVERT
-
Pão (unidade) 0,60€
-
Queijo (unidade) 2,00€
-
Manteiga / Paté (unidade) 0,90€
-
Azeitonas 1.50€
-
Salgados (unidade) 1,00€
-
Camarão (100gr) 4,00€
Nenhum prato, bebida incluindo couvert. pode ser cobrado quando não for solicitado ou por este for inutilizado
ESPECIALIDADES
DA CASA (2 PAX)
-
Arroz de Tamboril 35,00€
-
Arroz de Marisco 38,00€
-
Arroz de Camarão 34,00€
-
Arroz de Polvo 38,00€
-
Arroz de Lagosta 55,00€
-
Mariscada 50,00€
PEIXES
-
Caldeirada à Pescador 13,50€
-
Bacalhau à “Arimar” 1400€
-
Bacalhau Assado 14,00€
-
Sardinhas Assadas (5 Sardinhas, Batata e Salada) 12,00€
-
Robalo 16,50€
-
Lulas Grelhadas 16,00€
-
Dourada 16,50€
-
Salmão 16,00€
-
Polvo Cozido ou Grelhado 16,50€
MARISCOS
-
Berbigão (Espanhola/Natural) 9,00€
-
Salada de Polvo 11,00€
-
Amêijoa (Espanhola/Bulhão Pato) 17,50€
-
Percebes (Preço / kg) 3800€
-
Camarão (Preço / kg) 41,00€
-
Camarão Frito (Preço / kg) 45,00€
-
Camarão Tigre Médio (Preço / kg) 45,00€
-
Camarão Tigre Gigante (Preço / kg) 65,00€
ESPETADAS
-
Espetada de Lulas com Camarão 16,50€
-
Espetada de Camarão 16,50€
-
Espetada Polvo Grelhado 16,50€
PEIXE DO MAR
PEIXE AO KG
-
Robalo, Pregado, Linguado e outros 49,00€
-
Dourada, Príncipe, Garoupa e Sargo 48,00€
-
Peixe Galo ou Xaputa Frita 48.00€
SALADAS
-
Salada Mista 3,00€
-
Salada de Pimentos 3,50€
-
Salada de Tomate 3,00€
SOPAS
-
Sopa de Legumes 1,75€
-
Sopa de Peixe 2,50€
CARNES
-
Bife à “Arimar” 12,50€
-
Carne de Porco à Alentejana 11,00€
-
Costeletas de Vitela 14,50€
-
Febras Grelhadas 11,00€
-
Bitoque (Porco ou Vaca) 10.00€
BEBIDAS
ÁGUAS
-
Água (0,50 L) 1,50€
-
Água (1,50 L) 2,50€
-
Água com Gás 1,50€
-
Água com Gás (0,75 L) 3,50€
-
Água Tónica 3,50€
VINHO DA CASA
-
Branco / Tinto (0,375 L) 6,00 €
-
Branco / Tinto (0,75 L) 12,00 €
-
Vinho a Copo 3.50 €
SANGRIA / VINHO DE PRESSÃO
-
Vinho Branco Pressão (0,50 L) 6,00 €
-
Vinho Branco Pressão (1 L) 12,00 €
-
Sangria Branca / Tinta (0,50 L) 6,00 €
-
Sangria Branca / Tinta (1 L) 12,00 €
-
Copo de Sangria 4.50 €
REFRIGERANTES
-
Néctar 2.00 €
-
Latas (0,33 L) 2.00 €
-
Sem Gás 2.00 €
-
Sumo de Laranja Natural 3,00 €
CERVEJA
-
Copo Pequeno (0,20 L) 2,00€
-
Copo Médio G (0,40 L) 4,00€
-
Copo Grande (0,50 L) 4,50€
-
Sem Álcool (0,33 L) 2,50€
-
Preta (0,33 L) 2,50€
-
Somersby 3,80€
CAFETARIA
-
Café 1,00€
-
Descafeinado 1,00€
-
Carioca 1,00€
-
Garoto 0,80€
-
Café com Leite 1,50€
-
Copo de Leite 0,60€
-
Cappucino 2,50€
-
Chás Diversos 1,30€
-
Chá de Limão 0,80€
APERITIVOS
-
Martini 2,00€
-
Moscatel 2,00€
-
Gin Tónico 9,00€
-
Ricard 3,50€
-
Ginja 3,00€
-
Vinho do Porto 3,50€
-
Vinho do Porto 10 Anos 5,00€
-
Vinho do Porto 20 Anos 8,00€
AGUARDENTE, LICORES E WHISKY
-
Aguardente / Bagaceira 3,00€
-
Aguardente Velha 5,00€
-
Licor Beirão 3,50€
-
Macieira 3,00€
-
Brandy 3,00€
-
Amêndoa Amarga 3,50€
-
Whisky Novo 4,00€
-
1/2 Whisky Novo 3,50€
-
Whisky Velho 5,00€
-
1/2 Whisky Velho 4,00€
Preços Incluem lVA à Taxa em vigor | Estimado cliente se for alérgico a algum produto por favor informe o nosso colaborador
ES
COUVERT
-
Pan (unidad) 0,60€
-
Queso (unidad) 2,00€
-
Mantequilla / Patê (unidade) 0,90€
-
Aceitunas 1,50€
-
Croquetas (unidad) 1,00€
-
Gambas Cocidas (100gr) 4,00€
Ninguno plato, bebida incluyendo couvert se cargue si no se solicita o es inutilizable.
ESPECIALIDADES
DE LA CASA (2 PERSONAS)
-
Arroz de Rape 35,00€
-
Arroz de Marisco 38,00€
-
Arroz de Gambas 34,00€
-
Arroz de Pulpo 38,00€
-
Arroz de Langosta 55,00€
-
Mariscada 50,00€
PESCADOS
-
Caldereta de Pescado 13,50€
-
Bacalao a la “Arimar” 14,00€
-
Bacalao a la Plancha 14,00€
-
Sardinas Asadas (5 Sardinas, Patata y Ensalada) 12,00€
-
Lubina 16,50€
-
Calamares a la Plancha 16,00€
-
Dorada a la Plancha 16,50€
-
Salmón a la Plancha 16,00€
-
Pulpo Cocido 16,50€
MARISCOS
-
Berberechos a la Marinera 9,00€
-
Ensaiada de Pulpo 11,00€
-
Almejas a la Marinera 17,50€
-
Percebes (Preço / kg) 38,00€
-
Gambas Cocidas (Preço / kg) 41,00€
-
Gambas Fritas (Preço / kg) 48,00€
-
Gambas Medianas a la Plancha (Preço / kg) 48,00€
-
Gambas Gigantes a la Plancha (Preço / kg) 65,00€
BROCHETAS
-
Brocheta de Calamares con Gambas 16,50€
-
Brocheta de Gambas 16,50€
-
Brocheta de Pulpo 16,50€
PESCADO DE MAR
PESCADO KG
-
Lubina, Rodaballo y otros 49,00€
-
Dorada, Beryx, Meros 48,00€
ENSALADAS
-
Ensaiada Mista 3,00€
-
Ensaiada de Pimientos 3,50€
-
Ensaiada de Tomate 3,50€
SOPAS
-
Sopa de Legumbres 1,75€
-
Sopa de Pescado 2,50€
CARNE
-
Filete de Novilla a la “Arimar” 12,50€
-
Carne de Cerdo a la Alentejana 11,00€
-
Costilla de Novilla 14,50€
-
Filete de Cerdo (frito a la plancha) 11,00€
-
Medio Bistec con Guarnición 10,00€
BEBIDAS
ÁGUAS
-
Agua (0,50 L) 1,50€
-
Agua (1,50 L) 2,50€
-
Agua con Gas 1,50€
-
Agua con Gas (0,75 L) 3,50€
-
Agua Tonica 3,50€
VINO DE LA CASA
-
Blanco / Tinto (0,375 L) 6,00 €
-
Blanco / Tinto (0,75 L) 12,00 €
-
Copa de Vino 3.50 €
SANGRIA / VINO DE PRESSÃO
-
Vino Bianco Presión (0,50 L) 6,00 €
-
Vino Bianco Presión (1 L) 12,00 €
-
Sangria Blanca / Tinta (0,50 L) 6,00 €
-
Sangria Blanca / Tinta (1 L) 12,00 €
-
Copa de Sangria 4.50 €
REFRIGERANTES
-
Néctar 2,00 €
-
Latas (0,33 L) 2,00 €
-
Trina 2,00 €
-
Zumo de Naranja Natural 2,50 €
CERVEZA
-
Vaso Pequeño (0,20 L) 2,00€
-
Vaso Medio (0,30 L) 2,50€
-
Vaso Medio G (0,40 L) 3,00€
-
Vaso Grande (0,50 L) 3,50€
-
Sin Alcohol (0,33 L) 2,20€
-
Negra (0,20 L) 2,20€
-
Somersby 3,00€
CAFETARIA
-
Café 1,00€
-
Descafeinado 1,00€
-
Carioca 1,00€
-
Garoto 0,80€
-
Café con Leche 1,50€
-
Vaso de Leche 0,60€
-
Cappucino 2,50€
-
Tés Diversos 1,30€
-
Té de Limón 0,80€
APERITIVOS
-
Martini 2,00€
-
Moscatel 2,00€
-
Gin Tónico 9,00€
-
Ricard 3,50€
-
Ginja 3,00€
-
Vino de Oporto 3,50€
-
Vino de Oporto 10 Anos 5,00€
-
Vino de Oporto 20 Anos 8,00€
AGUARDENTE, LICORES Y WHISKY
-
Aguardente / Bagaceira 3,00€
-
Aguardente Velha 5,00€
-
Licor Beirão 3,50€
-
Macieira 3,00€
-
Brandy 3,00€
-
Almendra Amarga 3,50€
-
Whisky Nuevo 4,00€
-
1/2 Whisky Nuevo 3,50€
-
Whisky Viejo 5,00€
-
1/2 Whisky Viejo 4,00€
Los precios incluyen el IVA al tipo vigente | Estimado cliente sí usted es alérgico a cualquíer producto, informar a nuestro colaborador
EN
COUVERT
-
Bread (unit) 0,60€
-
Cheese (unit) 2,00€
-
Butter / Paté (unit) 0,90€
-
Olives 1,50€
-
Croquette (unit) 1,00€
-
Shrimp (100gr) 4,00€
None dish drink including couvert may be charged when not requested or it is unusable
SPECIALTIES
OF THE HOUSE (FOR 2)
-
Monkfish Rice 35,00€
-
Seafood Rice 38,00€
-
Shrimp Rice 34,00€
-
Octopus Rice 38,00€
-
Lobster Rice 55,00€
-
Seafood Mix Tray 50,00€
FISH
-
Fisherman Fish-Stew 13,50€
-
“Arimar” Codfish 14,00€
-
Grilled Codfish 14,00€
-
Grilled Sardines (5 Sardines, Potatoes and Salad) 12,00€
-
Grllled Sea Bass 16,50€
-
Grilled Squids 16,00€
-
Grilled Bream 16,50€
-
Grilled Salmon 16,00€
-
Boiled or Grilled Octopus 16,50€
SEAFOOD
-
Cockle (tomato and onion/ naturall) 9,00€
-
Octupus Salad 11,00€
-
Clams (tomato and onion / garlic and coriander) 17,50€
-
Barnacles (Price / kg) 38,00€
-
Boiled Shrimp (Price / kg) 41,00€
-
Fried Shrimp (Price / kg) 48,00€
-
Grílled Shrimp (Price / kg) 48,00€
-
Giant Grilled Shrimp (Price / kg) 65,00€
SKEWERS
-
Squid Skewer with Shrimp 16,50€
-
Shrimp Skewer 16,50€
-
Octopus Skewer 16,50€
SEA FISH
FISH KG
-
Sea Bass, Turbot and others 49,00€
-
Bream, Beryx, Groupers 48,00€
SALADS
-
Mixed Salad 3,00€
-
Green Pepper Salad 3,50€
-
Tomato Salad 3,00€
SOUPS
-
Vegetable Soup 1,75€
-
Fish Soup 2,50€
MEAT
-
“Arimar” Steak 13,50€
-
“Alentejo” Pork with Clams 11,00€
-
VealChops 14,50€
-
Pork filet (grilled) 11,00€
-
Small Steak (pork or beef) 10,00€
DRINKS
WATER
-
Water (0,50 L) 1,50€
-
Water (1,50 L) 2,50€
-
Sparkling Water 1,50€
-
Sparkling Water (0,75 L) 3,50€
-
Tonic Water 3,50€
HOUSE WINE
-
White / Red (0,375 L) 5,00 €
-
White / Red (0,75 L) 10,00 €
-
Glass of Wine 3.50 €
SANGRIA / WINE ON TAP
-
White Wine on Tap (0,50 L) 6,00 €
-
White Wine on Tap (1 L) 12,00 €
-
White / Red Sangria (0,50 L) 6,00 €
-
White / Red Sangria (1 L) 12,00 €
-
Glass of Sangria 4.50 €
SOFT DRINKS
-
Nectar 2,00 €
-
Can (0,33 L) 2,00 €
-
Trina 2,00 €
-
Fresh Orange Juice 3,00 €
BEER
-
Small Glass (0,20 L) 2,00€
-
Medium Glass B (0,40 L) 4,00€
-
Pint (0,50 L) 4,50€
-
Non-alcoholic (0,33 L) 2,50€
-
Stout (0,33 L) 2,50€
-
Somersby 3,80€
COFFEE, MILK AND TEA
-
Espresso 1,00€
-
Decaf 1,00€
-
Light Coffee 1,00€
-
Light Coffee with milk 0,80€
-
Coffee with milk 1,50€
-
Milk Glass 0,60€
-
Cappuccino 2,50€
-
Tea 1,30€
-
Lemon Tea 0,80€
APERITIF
-
Martini 2,00€
-
Muscat 2,00€
-
Gin Tonic 9,00€
-
Ricard 3,50€
-
Ginja (Sour Cherry Liquor) 3,00€
-
Porto Wine 3,50€
-
Porto Wine 10 Years 5,00€
-
Porto Wine 20 Years 8,00€
SPIRITS, LIQUOR AND WHISKY
-
Aguardente / Bagaceira 3,00€
-
Aguardente Old 5,00€
-
Beirão Liquor 3,50€
-
Macieira 3,00€
-
Brandy 3,00€
-
Almond Liquor 3,50€
-
New Whisky 4,00€
-
1/2 New Whisky 3,50€
-
Old Whisky 5,00€
-
1/2 Old Whisky 4,00€
Prices include VAT at the current rate | Dear customer, if you are allergic to any product, please inform our employee.
FR
COUVERT
-
Pain (unité) 0,60€
-
Fromage (unité) 2.00€
-
Beurre / Paté (unité) 0,90€
-
Olives 1,50€
-
Risoles (unité) 1,00€
-
Crevette (100gr) 4.00€
Non vaisselle boissons compris couvert peuvent étre factures lorsque non requis ou il est inutilisable
SPÉCIALITÉS
DE LA MAISON (2 PERSONNES)
-
Riz de Baudroie 35,00€
-
Riz de Fruits de Mer 38,00€
-
Riz aux crevettes 34,00€
-
Riz aux Poulpe 38,00€
-
Riz du Homard 55,00€
-
Plateau Fruits de Mer 50,00€
POISSONS
-
Bouillabaise à la “Pêcheur” 13,50€
-
Morue à I”Arimar” 14,00€
-
Morue Grillée 14,00€
-
Sardines Grillé (5 Sardines, Pommes de terre bouillies e Salad) 12,00€
-
Bar Grillée 16,50€
-
Calmars Grillé 16,00€
-
Dorade Grillé 16,50€
-
Saumon Grillé 16,00€
-
Poulpe Cuit 16,50€
FRUITS DE MER
-
Coques (avec sauce de tomate et oignon) 9.00€
-
Salade de Poulpe 11,00€
-
Palourdes (avec sauce de tomate et oignon) 17,50€
-
Barnacles (Prix/ kg) 38,00€
-
Crevettes Cuites (Prix/ kg) 41,00€
-
Fried Crevettes (Prix/ kg) 48,00€
-
Crevettes Tigrées (Prix/ kg) 48,00€
-
Crevettes Géante Tigrées (Prix/ kg) 65,00€
PIQUÉES
-
Piquée de Calmars avec Crevette 16,50€
-
Piquée de Crevette 16,50€
-
Piquée de Poulpe 16,50€
POISSON DU MER
POISSON KG
-
Bar, Turbot et autres 49,00€
-
Dorade, Beryx, Merou 48,00€
SALADES
-
Salade Mixte 3,00€
-
Salade Poivrons 3,50€
-
Salade de Tomates 3,00€
SOUPES
-
Soupe aux Légumes 1,75€
-
Soupe de Poisson 2,50€
VIANDES
-
Bifteck à l”Arimar” 12,50€
-
“Alentejo” Porc (avec Palourdes) 11,00€
-
Côtelettes de Génisse 14,50€
-
Filet de Pare (grillé) 11,00€
-
Petit Bifteck avec dês Frites 10,00€
BEBIDAS
LES EAUX
-
Eau (0,50 L) 1,50€
-
Eau (1,50 L) 2,50€
-
Eau Gazeuse 1,50€
-
Eau Gazeuse (0,75 L) 3,50€
-
Eau Tonique 3,50€
VIN DE MAISON
-
Blanc / Rouge (0,375 L) 6,00 €
-
Blanc / Rouge (0,75 L) 12,00 €
-
Verre 3.50 €
SANGRIA / VIN PRESSION
-
Vin Blanc Pression (0,50 L) 6,00 €
-
Vin Blanc Pression (1 L) 12,00 €
-
Sangria Blanc / Rouge (0,50 L) 6,00 €
-
Sangria Blanc / Rouge (1 L) 12,00 €
-
Verre 4.50 €
BOISSONS AUX FRUITS ET CANETES
-
Nectar 2,00 €
-
Canette (0,33 L) 2,00 €
-
Trina 2,00 €
-
Jus d’Orange Naturel 3,00 €
BIERÉ
-
Petit (0,20 L) 2,00€
-
Moyenne G. (0,40 L) 4,00€
-
Grand (0,50 L) 4,50€
-
Sans Alcool (0,33 L) 2,50€
-
Noire (0,33 L) 2,50€
-
Somersby Cidre 3,80€
CAFÉ, LAIT ET THÉ
-
Café 1,00€
-
Décaféine 1,00€
-
Carioca 1,00€
-
Garoto 0,80€
-
Café au Lait 1,50€
-
Verre de Lait 0,60€
-
Cappucino 2,50€
-
Thés Divers 1,30€
-
Thé au Citron 0,80€
APERITIVOS
-
Martini 2,00€
-
Muscat 2,00€
-
Gin Tonic 9,00€
-
Ricard 3,50€
-
Ginja (Liqueur de Cerise) 3,00€
-
Vin de Porto 3,50€
-
Vin de Porto 10 Années 5,00€
-
Vin de Porto 20 Années 8,00€
AGUARDENTE, LICORES E WHISKY
-
Aguardente / Bagaceira 3,00€
-
Aguardente Vieille 5,00€
-
Liqueur Beirão 3,50€
-
Macieira 3,00€
-
Brandy 3,00€
-
Amande Amere 3,50€
-
Nouveau Whisky 4,00€
-
1/2 Nouveau Whisky 3,50€
-
Vieux Whisky 5,00€
-
1/2 Vieux Whisky 4,00€
Les prix incluent la TVA au taux en vigueur | Cher client si vous êtes allergique a un produit s’il vous plaît informer notre collaborateur
